Werterhaltun Umweltbew
Werterhaltun Umweltbew ng statt Neukauf. wußt Ressourcen sparen. öbel etc. in unsere Werkstatt. koberflächen ndgestaltungen ndspachteltechnik ühbeton morino enlose enbeschichtung verbeschichtung moraufbereitung ppeninstandsetzung tbeton r 10,- € utschein * utschein gilt nur in Verbindung ner Auftragserteilung ab einem ndestbestellwert von 100 €. ro Auftrag wird maximal ein Gutschein verrechnet. her d Männer nicht sehen. urg 95 75 .de Werterhaltung statt Neukauf Reinigen, Reparieren, Färben und Versiegeln - Wandgestaltungen vorher nachher Wir kommen zur Schadensbegutachtung und arbeiten vor Ort oder transportieren Ihre Möbel - Wandspachteltechnik etc. in unsere Werkstatt. - Sprühbeton Hauskosmetik Private Wohnbereiche Repräsentative Räume Hotel- und Gastronomie Arztpraxen und Büros • Leder und Polstermöbel • Parkett & Laminat • Naturstein Baukosmetik Baugeneralunternehmen nachher Bauherren und Investoren Bauleiter und Poliere Architekten AOR - Team, Inhaber Olaf Zade, Meiendorfer Mühlenweg 21, 22393 Hamburg, nachher Tel.: 040 - 60 87 67 95, Fax: 040 - 61 13 95 75 info@aor-hamburg.de, www.aor-hamburg.de • Spezielle Feinarbeiten noch vor der Bauabnahme • Haftpflichtschäden 10,- € Gutschein * Umweltbewußt Ressourcen sparen Reinigen, Reparieren, Färben und Versiegeln Werterhaltung statt Neukauf. Umweltbewußt Ressourcen sparen. Wir kommen zur Schadensbegutachtung und arbeiten vor Ort oder transportieren Ihre Möb Hauskosmetik • Lack Private Wohnbereiche Baugeneralunternehmen • Wan Repräsentative Räume * Der Gutschein Bauherren gilt nur in und Verbindung Investoren • Wan Reinigen, Reparieren, Hotel- und Gastronomie mit einer Bauleiter Auftragserteilung Anwendungsbereiche: und ab Poliere einem • Sprü Mindestbestellwert von 100 €. Arztpraxen und Büros Pro Architekten Auftrag wird maximal ein • Marm Färben und Versiegeln Gutschein HAUSKOSMETIK verrechnet. Reinigen, Reparieren, Färben und Versiegeln • Fuge • Leder und Polstermöbel • Spezielle - Leder Feinarbeiten und Polstermöbel Bode Wir kommen zur Schadensbegutachtung und Wir kommen zur Schadensbegutachtung und arbeiten • Parkett vor Ort & oder Laminat transportieren Ihre Möbel noch etc. - Parkett in vor unsere der & Werkstatt. Bauabnahme Laminat • Pulv arbeiten vor Ort oder transportieren • Naturstein Ihre Möbel • Haftpflichtschäden - Naturstein • Marm etc. Hauskosmetik in unsere Werkstatt. Baukosmetik • Küchenarbeitsplatten • Lackoberflächen • Türen, - Küchenarbeitsplatten Fenster, Bauteile • Trep Private Wohnbereiche Baugeneralunternehmen • Schränke und Tische • Wandgestaltungen • Fahrstühle - Schränke innen und Tische /aussen • Sich Repräsentative Räume Bauherren • Bohrlochreparaturen und Investoren • Wandspachteltechnik - Bohrlochreparaturen vorher vorher Hotel- und Gastronomie Bauleiter • Einbau- und Transportschäden Poliere Werterhaltung • Sprühbeton statt Neukauf. - Einbau- Transportschäden Arztpraxen und Büros Architekten • Marmorino Umweltbewußt Ressourcen sparen. vorher • Fugenlose • Leder und Polstermöbel • Spezielle Feinarbeiten Bodenbeschichtung BAUKOSMETIK • Parkett & Laminat noch vor der Bauabnahme • Pulverbeschichtung • Naturstein • Haftpflichtschäden • Marmoraufbereitung • Küchenarbeitsplatten • Türen, Fenster, Bauteile • Treppeninstandsetzung • Schränke und Tische • Fahrstühle innen /aussen • Sichtbeton nachh • Bohrlochreparaturen • Einbau- Transportschäden vorher Beschädigung Türblatt 10,- € Gutschein * - Spezielle Feinarbeiten Beschädigung noch vor der Bauabnahme Türblatt * Der - Haftpflichtschäden Gutschein gilt nur in nachher Verbindung mit einer Auftragserteilung ab einem Mindestbestellwert - Türen, Fenster, von Bauteile 100 €. vorher - Pro Fahrstühle Auftrag wird innen maximal /aussen ein Gutschein verrechnet. - Lackoberflächen nachher Baukosmetik • Lackoberflächen - Marmorino • Wandgestaltungen - Fugenlose AOR Bodenbeschichtung • Wandspachteltechnik - Team • Inhaber Olaf Zade - Pulverbeschichtung • Sprühbeton - Marmoraufbereitung • Marmorino - Treppeninstandsetzung • Fugenlose - Sichtbeton Bodenbeschichtung • Pulverbeschichtung • Marmoraufbereitung Wir reparieren das, was Frauen stört und Meiendorfer Mühlenweg 21 • 22393 Hambu Tel.: 040 - 60 87 67 95 • Fax: 040 - 61 13 9 info@aor-hamburg.de • www.aor-hamburg. Wir reparieren das, was Frauen stört und Männer nicht sehen. G * Der Gu mit eine Min Pro
EDITORIAL Der Sommer ist mit Sonnenschein und Wärme noch einmal zur Hochform aufgelaufen, und Brigitte Sely genießt ihren wohl verdienten Urlaub. Daher vertrete ich sie diesmal und übernehme neben der Hannover-Ausgabe auch das Editorial für Hamburg. Passend zur ausklingenden warmen Jahreszeit stellen wir in dieser Ausgabe das Hörbuch „Küstenhuhn“, gelesen von der Schauspielerin Sandra Quadflieg, und die Künstlerin Daniela Teodora Beck mit ihren maritimen Bildern vor. Einem wichtigen gesellschaftlichen Thema widmet sich die Autorin und Schauspielerin Dayan Kodua in ihrem Buch- und Fotoprojekt „My Black Skin: Lebensreisen“. Hier lässt sie schwarze Deutsche mit beeindruckenden Biografien zu Wort kommen, die in der Öffentlichkeit stehen, und von ihren persönlichen Herausforderungen und Erfolgen berichten. Mit dem Möbelhaus „Wäscherei“ konnte vor Kurzem ein beliebtes Unternehmen der Stadt sein 25-jähriges Jubiläum mit einer rauschenden Party und vielen prominenten Gästen feiern. Zudem ist ein Hamburger Gourmet-Tempel wieder zurück: Das Restaurant „Casse-Croût“ beging seine Wiedereröffnung. Auch die CityGlow gratuliert zu diesen Anlässen. Michael Panusch, Herausgeber Diese und viele weitere spannende Geschichten findet ihr im Heft. Lasst euch inspirieren, viel Freude beim Schmökern wünscht Euer Michael Panusch 20 18 8 12 17 15 30
Follow Us
Instagram